At the hotel
1. I
would like to check- in- chcę się zameldować
2. Name,
surname, place of residence, nationality, permanent address- stały adres
Current
address- aktualny adres
3. I
have booking under Kowalska- mam rezerwację na nazwisko………………
4. What
is the name of your booking?- Na jakie nazwisko ma pani rezerwację
5. Do
you have a booking?- Czy ma pani rezerwację
6. What
is your last/ family name / surname- ?nazwisko
7. I
need to see your ID.- muszę zobaczyc pani dowód
8. Do
you want to upgrade, do you want a better room ?
Czy chce
pani lepszy pokój?
Upgrade –
podnosić standard usługi
9. Would
you be interested in upgrading to a suite room?
Czy
chciałaby Pani zamienić na apartament
10. Have
you already signed up for breakfast?
Sign up
for- zapisać się na
Czy już
zapisała się pani na śniadania
11. Will
you be needing breakfast?
Czy będzie
Pani chciała śniadanie?
12. Do
you want to add that to your current package?
Czy
chciałaby pani dodać to do aktualnego pakietu
13. How
much extra is it ?
Ile to
jest dodatkowo ?
14. No,
thank you, we are going to go out for breakfast.
Nie
dziękuję, będziemy jeść na mieście.
15. Here
is your keycard.
Oto pani
kartaklucz.
16. You
are in the room 210, on the 7th floor.
Jest pani
( zabookowana) w pokoju 210 na piętrze 7.
17. What
are the pool hours? W jakich godzinach jest basen otwarty?
18. The
gym is open twenty four seven – 24/7.Siłownia jest otwarta 24 godziny na dobę.
19. Check
out is at 11 a.m. We might charge you extra if you do not leave your room by
that time.
Wymeldowanie
jest o 11. Możemy nakładać dodatkową opłatę jeśli nie opuści pani pokoju do tej
godziny.
20. There
is 10 dollars fee for every hour after 11 a. m. that you haven’t checked out.
Jest
opłata , 10 dolarów, za każdą godzinę po 11 , jeśli nie opuści pani pokoju.
21. Here
are some brochures if you want to explore the city.
Oto
broszurki jeśli chce pani zwiedzać
miasto.
Room
features
Dining area, Seating area
Coffee / tea maker- ekspres
Kitchenette- aneks kuchenny
Property amenities
Paid public parking nearby- płatny parking
w pobliżu
Complimentary Instant Coffee- darmowa kawa
rozpuszczalna
24-hour front desk- recepcja 24 godziny na dobę
1.
Ma’am you reported a failure in your room. Something
wrong with the shower/ blinds/ iron?
Failure—awaria
Flaw(
flo) – usterka
Report-
zgłaszać
2. You reported that ironing board is missing,
is that correct?
3. You are not satisfied with the room? Do you
want to change it/ upgrade it?
Room service- you reported that you are
not satisfied with the room service?
Room service- obsługa pokoju
4. You claim/ say that the room does not match the picture
on the Internet? Is that so ?Am I right?
Claim – twierdzić
Match – pasować
If you wish you can change your room, follow me
, I will show you a bigger one.
Y You have a request
concerning your bed. Ma pani prośbę dotyczącą
pani łóżka.
- - standard bed
- - Zip
& Link hotel beds are made up of two beds. You can connect/
zip them together or put separately/ apart to make one room either double or
twin.
Zip beds- połączone łóżka= connected
- Double/Full: This size is
larger than a twin bed but smaller than a queen.
- Queen: A queen is in
the middle when it comes to beds in hotels.
- King: A king is
usually the biggest bed you'll find at a hotel.
- Standard Room: In a standard
room, you'll have either two fulls, two queens or one king. Standard rooms
have a bathroom and perhaps some other simple furniture, a desk, a
chair, a dresser, and a TV.Apart from the bathroom, everything is in
one room.
- Suites: You'll have
much more square footage in a suite. The space is divided into different
rooms. There is a lounge area with a sofa and TV, a
kitchen and other living spaces. It will also commonly include a separate
bedroom and bathroom in another room.
